Depois de "Vamos ver quem pode", Os Teen Angels gravaram mais uma versão em português de um de seus sucessos. Quem ganha versão traduzida essa vez é "A Decir que Si", Assista...
"A Dizer Quem Sim" - Teen Angels
Coisas novas te convidam a dizer que sim
Que nos encantan y alegran mas el corazón
Hoy es el dia donde toda esa alegria se hace parte de tu vida y no hay forma de decir que no
A festa vai começar
Muda a sua vida e tudo vai ficar melhor
Porque hay un sueño que alcanzar
y amigos que te dan su corazón
Então venha pra cá
Que há um caminho para percorrer
ter muitas coisas para dividir
E te digo não há o que temer
Todo lo que quieras es empezar
Todo de nuevo
ir por mas mas mas mas mas
Sim, pra um novo amor
Sim, pro seu coração
Sim, com ou sem razão
Sim, pra curtir a dois
Hoy la tristeza queda lejos ya no es para mi
y se dibuja una sonrisa con esta canción
Hoje é dia onde toda essa alegria
Vem com novas melodias e não há forma de dizer que não
La fiesta va a empezar
Llegar a tu vida y todo va mejor
Porque hay un sueño que alcanzar
y amigos que te dan su corazón
Então venha pra cá
Que há um caminho para percorrer
Ter muitas coisas para dividir
Te digo que no hay nada que temer
Todo lo que quieras es empezar
Todo de nuevo
ir por mas mas mas mas mas
Sim, pra um novo amor
Sim, pro seu coração
Si, con o sin razón
Sim, pra curtir a dois
0 comentários:
Postar um comentário